¿POR QUÉ LA PALABRA “IZQUIERDA” SE CONVIRTIÓ EN UN TABÚ PARA LOS IDIOMAS?
Usar la izquierda para escribir era un tabú… ¡y hablar de la izquierda también! Emilie Zuniga, Ph.D. Muchas lenguas romances usan palabras totalmente diferentes para «left»: en español decimos «izquierda”, en portugués se dice esquerda, en italiano sinistra y en francés gauche. Esto es algo sorprendente, ya que todos estos idiomas evolucionaron del latín. De hecho, algunas de estas palabras para «izquierda» provienen de idiomas completamente distintos. El español y el portugués tomaron prestada la palabra ezkerra del euskera (una lengua que nada tiene que ver con ellos), que sigue siendo hablada hoy en día en el norte de España…
CANADÁ REGISTRA CAÍDA DE TURISTAS ESTADOUNIDENSES EN MEDIO DE TENSIONES BILATERALES
CANADA/03/09/2025.-El turismo en Canadá ha mostrado una tendencia a la baja en la llegada de visitantes desde Estados Unidos, lo que algunos analistas vinculan con el clima de tensión política y el llamado a un boicot de viajes impulsado por ciudadanos canadienses tras los comentarios del presidente Donald Trump y la guerra arancelaria entre ambos países. De acuerdo con datos de Statistics Canada, en abril de 2025 ingresaron 1,3 millones de turistas estadounidenses, lo que representa una caída del 8,9 % respecto al mismo mes de 2024. Los descensos se observaron tanto en los viajes en automóvil (−8,4 %), que…
SPIRIT AIRLINES EN SEGUNDA BANCARROTA EN UN AÑO
EE:UU:/03/07/2025.-La aerolínea estadounidense Spirit Airlines solicitó este viernes protección por bancarrota bajo el Capítulo 11, apenas cinco meses después de haber salido de un proceso similar en marzo. Se trata de la segunda declaración de quiebra en menos de un año, reflejo de las dificultades que enfrenta la compañía en el competitivo mercado de los viajes de ocio en Estados Unidos. En un comunicado, el director ejecutivo de Spirit, Dave Davis, explicó que la primera reestructuración se enfocó en reducir la deuda y captar capital, pero que el nuevo proceso permitirá implementar cambios más profundos y estratégicos. “Se ha hecho…
