DICTARÁN CURSO PARA TRADUCTORES E INTÉRPRETES DE LENGUAS INDÍGENAS
Cusco, jul. 02. El Ministerio de Cultura realizará el Octavo Curso para Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas, que se llevará a cabo del lunes 17 de agosto al sábado 5 de setiembre próximos, en la ciudad de Quillabamba, capital de la provincia cusqueña de La Convención. Para tal efecto, el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección de Lenguas del Viceministerio de Interculturalidad, ha realizado las coordinaciones con la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco (DDCC). Por primera vez el Viceministerio de Interculturalidad realizará este curso de manera descentralizada, cuyo objetivo primordial es desarrollar las destrezas necesarias para…
RESTAURANTE PIRQA DEL JW MARRIOTT EL CONVENTO CUSCO ES GALARDONADO POR TRIPADVISOR
2 de Julio 2015- El Restaurante Pirqa en Cusco se hizo acreedor del Certificado de Excelencia que concede TripAdvisor®. Por quinto año consecutivo la mayor web de viajes del mundo concede este galardón, que premia la excelencia en la hospitalidad y servicio que se otorga sólo a establecimientos que hayan obtenido sistemáticamente buenas opiniones de viajeros en el mundo. Para seleccionar a los ganadores de este premio, TripAdvisor evalúa las opiniones compartidas por los viajeros durante un periodo de doce meses, así como la permanencia y el índice de popularidad del negocio en la web. Nos sentimos agradecidos y comprometidos…
ÁGUAS DE LINDOIA
Por Elena Villar 2 de julio 2015- Les contaremos algunos secretitos y actividades que “cumplimos” en esta maravillosa ciudad, a simple vista, lo que nos llamó mucho la atención es ver a las personas con su bidones llenarlos de agua y llevarlos a casa, para su consumo familiar, asimismo hay fuentes en todas las plazas públicas en toda la ciudad. Hagamos un poquito de historia, su nombre es una derivación de palabras de origen “rydoya” que significa -fuga de agua- y “rindheia” -agua insípida y caliente-. El poder de sus aguas ya reconocido en el siglo XVIII, cuando pasaron por…
EL SECRETO DE LOS KHIPUS
Por Alfonsina Barrionuevo* El martes 30 de junio concluyó la Exposición Fotográfica de “Wakas del Qosqo” en el Museo “Casa del Inka Garcilaso” de Cusco. Me provoca nostalgia porque me voy nuevamente de mi ciudad. Estuve como siempre con cielo azul de bandera, el sol tendiendo sus puentes de luz en calles y plazas. Hallando a mis amigos con una sonrisa y un saludo. Mirándome en las imágenes como soy, optimista, risueña, sin ceños ni melancolías. Amo la vida, sus oros prendidos en el aire, sus corcheas saltando en las cuerdas del viento, sus mil pies enhebrando himnos en el…
SENCILLAS SOLUCIONES
Por Antero Flores-Araoz* Cada día que pasa, los ciudadanos van perdiendo la fe en la posibilidad de arreglar el país, y en la esperanza en que el actual gobierno enfrente los problemas con soluciones convenientes. Por ello se hace imperativo poner manos a la obra y empezar con acciones correctivas para la situación imperante. Desde ORDEN hemos planteado los cambios que requiere el Perú, y no tenemos inconveniente alguno en darlos a conocer, con desprendimiento, e incluso antes de publicar el plan de gobierno. Están a disposición de todos y especialmente del actual gobierno y de quienes tienen iniciativa…
NOS LEEN Y LO AGRADECEMOS
FRAN-CA-MENTE- Estamos muy felices y agradecidos, a todos nuestros colaboradores ya que sin su aporte no podríamos llegar a tantos miles de lectores, ni nuestro trabajo sería reconocido en diferentes países, lo cual nos incentiva a seguir esforzándonos cada día para llegar a Uds. dilectos lectores con temas y noticias de gran interés. Este preámbulo, sirva para agradecer especialmente a uno de nuestros más asiduos y gentiles colaboradores, Dr. Antonio Pedro Tejera Reyes, que la semana pasada ha recibido por su bien documentado artículo “NICARAGUA ANTE EL TURISMO QUE VIENE” más de 1000 visitas y las congratulaciones del Instituto…
UN EDITORIAL LLAMATIVO
LAS CAUSAS Y LOS EFECTOS Para nosotros ha sido realmente grato y motivador que nuestro editorial de la semana pasada haya originado el artículo escrito por nuestro distinguido y asiduo colaborador Dr. Antonio –Pedro Tejera Reyes* al cual le cedemos nuestro espacio editorial por estar en concordancia con lo que pensamos y es un testimonio de total acuerdo con lo que dice el Papa Francisco en su encíclica papal “Alabado seas, mi Señor”. “Llevamos ya muchos años tratando del tema. Son miles de horas predicando, una y otra vez, la necesidad de una toma de conciencia sobre el destrozo que…
LUFTHANSA Y GERMANWINGS COMPENSARÁN A LARGO PLAZO A LOS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS
01 JULIO, 2015 – Lufthansa y Germanwings asumirán a largo plazo la responsabilidad de las consecuencias del siniestro registrado el pasado 24 de marzo en los Alpes franceses, al vuelo 4U9525, provocado intencionalmente por el copiloto de la aeronave, otorgando indemnizaciones y compensaciones en distintas modalidades a los familiares y especialmente a los hijos de las víctimas. El grupo alemán está informando a las familias de las víctimas y sus abogados sobre las modalidades de posteriores compensaciones, si bien, inicialmente, ambas aerolíneas pagaron una indemnización por adelantado de 50.000 euros a cada familia. No obstante, Lufthansa había avanzado que indemnizaría…
IBERIA EXPRESS INSTALA ASIENTOS SLIM QUE REDUCEN LAS EMISIONES DE CO2
01 JULIO, 2015- Iberia Express ha iniciado la instalación en sus aviones de slim seats, asientos más delgados y ligeros que permitirán reducir el peso del avión de unos 350 kg, lo que supone un ahorro en combustible de 44 toneladas y de 140 toneladas de emisiones de CO2 por avión al año, e incrementar el espacio disponible para cada pasajero. La compañía, que es pionera en la instalación de estos asientos en retrofit, es decir, modificando los aviones que ya tiene operativos, ha ampliado cinco centímetros el espacio entre filas, lo que supone una mayor comodidad para los pasajeros….
