November 16, 2026

Noticias:

Alivio en aerolíneas al bajar el fuel ante mejoras en Irán y Ucrania -

domingo, noviembre 15, 2026

“Pimky”, un Ángel al Cielo: pensando sobre el amor incondicional -

sábado, noviembre 14, 2026

Curiosidades del Vaticano: ¿A qué huele el Papa? Los secretos de higiene y fragancias de los Pontífices -

sábado, noviembre 14, 2026

La batalla de la piña: el chef italiano que prefirió el despido antes que «insultar» a la pizza tradicional -

viernes, noviembre 13, 2026

Honduras elimina  visa  consular a los ciudadanos del Reino Unido -

viernes, noviembre 13, 2026

La Fe no es un Negocio de Pantalla: El triunfo del Papa León XIV en Uruguay y una necesaria voz de protesta -

viernes, noviembre 13, 2026

Club de la Banca y Comercio CBC elige a Isabel Arias presidenta de su directorio. -

jueves, noviembre 12, 2026

La Vida es un Soplo: El Papa León XIV ya está volando a casa frente a un insólito desaire diplomático -

jueves, noviembre 12, 2026

Vocación de Servicio y Bienvenida: El Rotary Club Real Ica saluda el retorno a casa del Papa León XIV -

martes, noviembre 10, 2026

Protocolo, Fe y Marketing Político: El alto costo de dejar al Papa sin despedida presidencial -

martes, noviembre 10, 2026

La Humanidad Desbordada del Papa León XIV en Argentina y el Atropello Comercial de la Televisión -

lunes, noviembre 9, 2026

La Matemática de la Fe: Engranaje, millones y fervor criollo a 2 días de la llegada del Papa -

lunes, noviembre 9, 2026

El renacer de la fe y la fortaleza de nuestra identidad -

sábado, noviembre 7, 2026

Tender Puentes en la Tierra del Mate y los Palmares: El Papa León XIV y el hito de la fe en un Uruguay Laico -

sábado, noviembre 7, 2026

Mincetur: ¡Escolares de Cajamarca y Ayacucho escriben las mejores historias de turismo del Perú! -

viernes, noviembre 6, 2026

  • la “hermana sagrada de Machu Picchu”, imponente ciudadela inca recuperada después de más de cuatro siglos perdida…
  • Una de las grandes atracciones en Puno, al borde de Lago Titicaca, es el paseo en las clásicas barcas de caña de totoras
  • es un importante sitio arqueológico pre inca ubicado en los Andes nororientales de Perú, en la Provincia de Luya. Cultura Chachapoyas.
  • Turistamagazine 30 años al sirviendo al turismo peruano… No sirviéndose de él…

ESTUDIANTES PODRÁN PRESENTAR Y SUSTENTAR TESIS EN LENGUA NATIVA

Proyecto de ley del congresista Alberto Quintanilla plantea que las universidades brinden facilidades

12/11/2018/Lima.-Los estudiantes podrán presentar por escrito y sustentar su tesis, trabajo académico, trabajo de investigación o trabajo de suficiencia profesional en su lengua nativa para la obtención de grados y títulos, propuso el congresista Alberto Quintanilla, de Nuevo Perú.

Con ese fin presentó el proyecto de ley Nº 3605/2018-CR modifica el artículo 45° de la Ley Universitaria (Ley Nº 30220).

“Proponemos también que las universidades promuevan y brinden todas las facilidades a los estudiantes que deseen obtener sus grados y títulos a través de su idioma nativo, para incentivar el uso de las lenguas originarias en nuestro país”, sostuvo.

Quintanilla precisó que la Constitución Política reconoce el derecho que tienen todas las personas a ejercer su idioma original, sin ser discriminados, y que el propio Estado debe garantizar este derecho constitucional.

En su artículo 48° señala que los idiomas oficiales del Perú son el castellano, el quechua, el aimara y demás lenguas aborígenes.

“Las lenguas originarias son todas aquellas anteriores a la difusión del idioma español y que se preservan y emplean en el ámbito del territorio nacional, garantizando el derecho lingüístico de los hablantes, además de preservar, desarrollar, recuperar, fomentar y difundir su uso”, explicó.

Título profesional

La Ley Universitaria establece que para obtener el grado académico de bachiller, maestro o doctor es necesario poseer el dominio de un idioma extranjero o una lengua nativa, dando la posibilidad al estudiante de optar por una de ellas.

Sin embargo, para obtener el grado o título profesional los estudiantes deben presentar por escrito y sustentar su tesis en idioma castellano, y deben adaptarse a los estándares del centro de estudios.

“El 19 de octubre, Blanca Quispe, estudiante de la Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicación de la UNAP, sustentó su tesis en aimara y confesó haber tenido inconvenientes para hacerlo en su lengua originaria, por lo que tuvo que hacerlo simultáneamente en castellano», señaló.

Refirió que la Universidad Nacional del Altiplano de Puno (UNAP) aún «no puede subir al sistema el texto de la tesis”.

48 Lenguas Originarias

Según cifras oficiales, en el Perú existen 48 lenguas indígenas u originarias; en el caso de la Amazonía la más vital es el asháninka, usada por 97,477 personas de las regiones de Junín, Pasco, Ucayali, Apurímac, Ayacucho, Huánuco, Cusco, Lima y Loreto.

“En Puno, el 80 % de la población habla quechua y aimara, y nos imaginamos la situación en una ciudad como Lima, donde muchos jóvenes del interior del país vienen a cursar sus estudios de pregrado y posgrado universitario, y no poder optar por sustentar su tesis en su lengua originaria”, finalizó.

Deje un comentario


5 × six =