NADA DE PAYASO NI PINTA DE PAYASO
El domingo 25 fue un día de sorpresas políticas en tres países de esta América morena nuestra, República de Haití, es un país de las Antillas, Guatemala en la región de Centroamérica, y Argentina más cerca de nosotros, Aunque argentina posea la parte más austral de América del Sur. Con el cual tenemos muchos lazos históricos de nuestra independencia, no olvidemos que la libertad del yugo español fue proclamada por el Generalísimo Don José de San Martín. No vamos a comentar nada de política, puesto que no somos analistas políticos y ya los periódicos masivos y TV del mundo se…
LAS TRADUCCIONES MÁS ABSURDAS DE TÍTULOS DE PELÍCULAS EN ESPAÑA
Los asiáticos son los maestros en el arte de renombrar las cintas, pero en nuestro país gozamos también de una bonita tradición de traducción «creativa» Por. F. M. B.* 22/10/2015 – Con motivo del estreno en España de «Marte», cuyo título original es «The Martian» («El marciano»), Hoy Cinema se ha puesto manos a la obra para recopilar algunas traducciones gratuitas, divertidas, poéticas, pintorescas y absurdas de películas en nuestro país. Los asiáticos son los maestros en este campo, pero en este artículo hemos querido centrarnos en nuestro terruño. La semana que viene habrá una segunda parte con las perlas…
DEFINITIVAMENTE, ENTIÉNDALO: TURISMO NO ES INDUSTRIA
Por Lucho Martínez Tecco Desde Mar del Plata, Argentina especial para TuristamagazineDestinos La confusión, más común a nivel pueblo es que Turismo, es industria, de allí que marcamos respetuosamente algunas diferencias entre el Turismo y la Industria: Reconocemos que el sector turístico, ha tratado -con los tímidos complejos de sector joven incorporado en las alternativas para el desarrollo socio – económico – cultural de los pueblos-, de buscar un espacio más expectante a través de parecerse, a la instalada y más antigua actividad generadora de trabajo, la industrial. Auto denominándose: «industria Turística». Dos actividades disimiles La industria es un…
CANATUR EVALÚA INCLUIR DOS NUEVOS PERÚ REGIONES PARA EL 2016
28/10/2015.- El Presidente de la Cámara Nacional de Turismo (CANATUR), Jorge Jochamowitz Rodríguez anunció que para el 2016, se evalúa agregar hasta dos nuevas ediciones de Perú Regiones a las cinco existentes en la actualidad. Explicó que los dos Perú Regiones que se añadiría para el próximo año serán destinos específicos y se concretarán a través de una alianza con los organizadores de la feria. “Hasta el momento, se está evaluando a tres regiones y para fines de año, se podrá saber”, adelantó. Jochamowitz Rodríguez manifestó que el próximo año, todas las ferias de Perú Regiones se pondrá un mayor…
EL ROTARY CLUB, UNA REALIDAD INCUESTIONABLE
“Siempre que tengamos la sensación de que ayudamos al prójimo estaremos desempeñando bien nuestro trabajo… tan inexorable como la Ley de la Gravedad” Eugenio Sol y Andrés Rocha, del Rotary Club de Puerto la Cruz, Venezuela. (1973) ALUMBREMOS EL CAMINO CON SERVICIO LA HISTORIA NO SE DETIENE Por Antonio-Pedro TejeraReyes* Una novela de Erle Stanley Gardner, hace referencia a un fiscal que le dice a su antagonista, al célebre personaje de ese autor, Perry Mason: “…cualquier cosa que podemos hace nosotros para que se sienta usted confortable, no tiene más que decirlo. Yo soy rotario.” (El Caso del Cadáver…
