COPA AIRLINES Y AVECINTEL SE UNEN PARA FORTALECER AL SECTOR TURISMO Y CORPORATIVO VENEZOLANO
Es bueno recordar que para llegar al hotel Hotel Humboldt, ubicado en la cúspide del cerro El Ávila sólo se puede llegar por el teleférico… VENEZUELA//27/04/2022 .- La aerolínea panameña Copa Airlines estará presente en la celebración del 30° aniversario de la Asociación Venezolana de Hoteles Cinco Estrellas (AVECINTEL), en una noche dedicada a la promoción del turismo de calidad y del sector corporativo venezolano. Este encuentro será el 28 de abril de 2022 en el Hotel Humboldt, ubicado en la cúspide del cerro El Ávila. Copa Airlines, el sector corporativo nacional, las empresas miembros y aliados de AVECINTEL asistirán…
KAMALA HARRIS EST POSITIVE AU COVID-19
La vice-présidente des Etats-Unis Kamala Harris a été testée positive au Covid-19 mais ne présente pas de symptômes. La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, ha dado positivo por Covid-19, pero no tiene síntomas. La Rédaction avec AFP/ TRADUCCIÓN/Elena Tejera EE.UU//27/04/2022 .- La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, dio positivo por Covid-19 el martes, pero no se considera que haya estado en contacto «cercano» con el presidente Joe Biden, dijo su portavoz. Harris «no tiene síntomas, se aislará y continuará trabajando desde su casa», dijo Allen en un comunicado. «Ella no ha estado en contacto cercano con el presidente…
LA RUSSIE SE RETIRE DE L’ORGANISATION MONDIALE DU TOURISME
RUSIA SE RETIRA DE LA OMT La Russie a décidé mercredi de se retirer de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), a annoncé l’agence. La Rédaction avec AFP/ TRADUCCIÓN/Elena Tejera RUSIA/27/04/2022 .- Rusia decidió el miércoles 27 de abril retirarse de la Organización Mundial del Turismo (OMT), tomando la iniciativa ya que su exclusión iba a ser sometida a votación de los estados miembros, dijo la agencia de la ONU con sede en Madrid. «Rusia anunció su intención de retirarse de la OMT» en la Asamblea General , escribió la OMT en Twitter. Su suspensión es «efectiva de inmediato», agregó. La…
REPÚBLICA DOMINICANA LEVANTA RESTRICCIONES POR COVID EN AEROPUERTOS
REPÚBLICA DOMINICANA /26/04/2022.- La Junta de Aviación Civil (JAC) dejó sin efecto este sábado 23 de abril 2022 la medida que establecía la realización de pruebas aleatorias PCR de aliento para el diagnóstico de Covid-19 en los aeropuertos de República Domincana. Mediante la Resolución 99-2022 la entidad indicó que «se deja sin efecto la realización de pruebas aleatorias do detección rápida de Covid-19 para los pasajeros y a la tripulación a su llegada a la República Dominicana. No obstante, cuando se requiera, se podrán llevar a cabo operativ0s de pruebas aleatorias. Serán exentos de las pruebas aleatorias, los pasajeros quo…
RUSIA ACEPTA «EN PRINCIPIO» LA PARTICIPACIÓN DE LA ONU Y LA CRUZ ROJA EN LAS EVACUACIONES DE MARIÚPOL
RUSIA/26/04/2022.- En la capital rusa, António Guterres se reunió con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, y el ministro de Asuntos Exteriores, Sergey Lavrov, con quien dijo haber mantenido una discusión franca y observó que “está claro que hay dos posiciones diferentes sobre lo que está sucediendo en Ucrania». Rusia ha aceptado «en principio» la participación de la ONU en la evacuación de ciudadanos de la ciudad ucraniana de Mariúpol, tras la reunión que celebraron el Secretario General, António Guterres, y el presidente de ese país, Vladimir Putin, en Moscú este martes. El titular de la ONU, que se encontraba…
LA DOYENNE DE L’HUMANITÉ, UNE JAPONAISE, EST MORTE À 119 ANS
Kane Tanaka le 5 janvier 2020 au Japon. © Mandatory credit Kyodo/via REUTERS LA MUJER MÁS ANCIANA DE LA HUMANIDAD HA MUERTO A LA EDAD DE 119 AÑOS Une Japonaise qui était officiellement reconnue comme la doyenne actuelle de l’humanité est décédée le 19 avril à l’âge de 119 ans, ont annoncé lundi les autorités locales. Rédaction avec AFPT/ Traducción/ Elena Tejera JAPON/25/04/2022.-Kane Tanaka nació el 2 de enero de 1903 en el condado de Fukuoka (suroeste de Japón): ese año, los hermanos Wright realizaron el primer vuelo con motor y Marie Curie se convirtió en la primera mujer en…
EMMANUEL MACRON : REELEGIDO PRESIDENTE DE FRANCIA
Emmanuel Macron au Champ-de-Mars. © REUTERS/Christian Hartmann Réélu président de la République, Emmanuel Macron a délivré son premier discours devant la foule de ses partisans, réunis au Champ-de-Mars à Paris. Macrón ha dirigido su primer discurso delante todos sus partidarios «Yo no soy más el candidato soy el presidente de todas y todos. FRANCIA.- 24/04/2022.- Como lo anunciaban las encuestas Emmanuel Macron ha sido reelegido por 5 años más y muy emocionado ha dirigido su primer discurso a la masa enfervorizada de sus partidarios. Después de unirse al estrado armado en el Campo de Marte, al pie de la Torre…
30 MILLONES TIENE QUE PAGAR TRIVAGO POR ENGAÑAR EN SUS OFERTAS DE HOTELES
La compañía priorizaba la clasificación de hoteles en función de cuánto invirtieron en publicidad en su web y no por el precio de su oferta AUTRALIA/22/04/2022/.- El Tribunal Federal australiano ha condenado a Trivago al pago de 30 millones de euros por engañar a los clientes en su listado de ofertas de hoteles. La investigación, que se inició hace cerca de tres años, pretendía alcanzar los 60 millones de euros en sanciones, pero al final se ha quedado en la mitad. Según la información de Bloomberg, de la que se ha hecho eco Español News, la compañía hacía creer a…
LOS HOTELEROS TIENEN MUCHAS DIFICULTADES PARA “HUIR” DE RUSIA
Hay muchas dudas en el grado de control que tienen las marcas sobre los establecimientos rusos Existe un creciente miedo a las represalias del Kremlin, que ya se ha mostrado muy amenazante 21/04/2022.- Desconcierto en el sector hotelero con presencia en Rusia. A pesar de la intención de muchas marcas de paralizar su actividad en el territorio, se están encontrado numerosas dificultades mientras algunos de sus hoteles están reabriendo sus puertas. (La ‘lista negra’ debería ser ‘roja’) Las propias cadenas asumen que “huir” del país no es una decisión de un día para otro. Según CoStar, hay muchas dudas en…
LAS AEROLÍNEAS USA DEJAN DE EXIGIR LAS MASCARILLAS
EE/UU/20/04/2022.- Delta, United, Southwest, American y Alaska Airlines han informado que las mascarillas son, desde ahora, opcionales, tras la decisión de la juez federal de Florida. El fallo del lunes transformó rápidamente los viajes aéreos en EE. UU., ya que una cascada de aerolíneas, desde Delta y United hasta Southwest y American, dijeron que esta protección es ahora opcional para los viajeros a bordo de sus aviones. El cambio significa que muchos empleados tampoco las han de usar y no tendrán que hacer cumplir la regla a los pasajeros. Pero las aerolíneas también advierten que los viajeros aún deben llevar…
