CUSCO: OBRAS DE VARGAS LLOSA Y GARCÍA MÁRQUEZ SERÁN TRADUCIDAS AL QUECHUA
Cusco, ago. 28. Las obras de los premios Nobel Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez, serán traducidas y publicadas en quechua, como parte de la propuesta de difusión “Clásicos de La Literatura Latinoamericana en Quechua” de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco (DDCC) se informó. Aunque no se ha revelado aún los títulos de los libros, se ha informado también que se editarán los libros de los prestigiosos escritores Adolfo Bioy Casares (argentino), Juan Carlos Onetti Borges (uruguayo) y Clarice Lispector (brasileña). En declaraciones, Luis Nieto Degregori, escritor cusqueño y funcionario de la entidad cultural, precisó que actualmente…
DÍA NACIONAL DEL CAFÉ PERUANO “EXPO CAFÉ VILLA RICA” 27 AL 30 DE AGOSTO DEL 2015
Más de quince marcas del más fino café del mundo estarán reunidas en el Pasaje Santa Rosa de la Plaza de Armas de Lima 28 de Agosto 2015.-Los amantes del buen café podrán degustar y disfrutar de diversas variedades de finos granos especialmente seleccionados, tostados y procesados para la EXPO CAFÉ VILLA RICA que se realizará en Lima del 27 al 30 de agosto en el Pasaje Santa Rosa de la Plaza de Armas de Lima. Durante el evento se exhibirán más de 15 marcas de café que serán ofertadas directamente por los productores que llegarán a Lima desde Villa…
CAMPAÑAS DE DIRCURSO DE ODIO
FRAN-CA-MENTE.- La campaña política que ya se inició con miras a la presidencia del Perú del 2016, ha empezado de manera realmente furibunda y de un nivel que sorprende a los electores. Pareciera que hay una guerra de insultos, y están en competencia todos, salvo honrosas excepciones a ver quien descubre algún “anticucho” o un “guardadito» no muy santo en sus años “mozos”. Penosamente, el elector peruano en su gran mayoría, emite un voto emocional, y se deja impresionar por aquel candidato que promete más, sobre todo los que ofrecen más asistencialismo y los endulza con mayor demagogia… Esperemos que el…
LOS PERIODISTAS MÁRTIRES DE UNA VOCACIÓN
Tuvimos la misma impresión de incredulidad como hace ya 15 años de aquel atentados del 11 de septiembre de 2001, que todo recordamos con tanto dolor, hoy especialmente porque ha muerto la «dust lady», o “dama de polvo” la mujer de la foto icónica de los ataques del 11 de septiembre de 2001. En principio no teníamos idea de lo que estaba pasando ya que como Uds., amigos lectores, vieron todo era confusión, gritos e imágenes que se movían vertiginosamente y los gritos de terror de una mujer joven, pero seguían filmando. Pensamos, algún desequilibrado que ataca a inocentes, lo…
IDIOMA Y MÉTODOS DE PAGO, RETOS DE LOS HOTELES PARA ATRAER AL EMISOR CHINO
Por Ángeles Vargas * 27 AGOSTO, 2015.-El mercado chino tiene un fuerte atractivo para los hoteles pero España recibe únicamente el 5% de los visitantes de este mercado de los que visitan Europa. La oferta específica para este emisor es mejorable, según recoge Hoteles.com en su estudio Chinese International Travel Monitor (CITM)’ de 2015. El CITM destaca áreas de mejora continua para proveedores de alojamiento. Un 21% de los viajeros chinos dicen que los hoteleros tienen que mejorar la provisión de artículos traducidos, como los textos de bienvenida, sitios web, programas de TV y periódicos, mientras que un 20% dice…
LOS HOTELES CARDIOPROTEGIDOS, TENDENCIA AL ALZA
27 AGOSTO, 2015 – Este año ha aumentado en un 30% el número de hoteles españoles con espacios cardioprotegidos con desfibriladores, certificados por la Sociedad Española de Medicina (SEMST) por tener una correcta instalación de los equipos y llevar un adecuado mantenimiento de los mismos. En España sólo hay dos desfibriladores por cada 10.000 habitantes, una cifra muy pequeña frente a países como Francia que cuenta con 15 aparatos por ese mismo número de personas. En estos momentos nuevas normativas en Canarias, País Vasco y Cataluña obligan al desarrollo de la cardioprotección. Y es que la muerte súbita afecta a…
LA QUINUA PERUANA EN LAS HAMBURGUESAS MCDONALD’S DE ALEMANIA
Lima, ago. 27. La cadena de comida rápida McDonald’s en Alemania viene utilizando la quinua peruana en la elaboración de sus novedosas hamburguesas vegetarianas, denominadas “Veggie Clubhouse” para ofrecerles a sus consumidores la alternativa de un producto saludable y nutritivo, informó hoy el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). La ministra Magali Silva, destacó que el “Veggie Clubhouse” se convirtió en el primer producto hecho con nuestro grano andino en el restaurante de comida rápida, que cuenta con más de 1450 locales en Alemania y cerca de 1000 millones de visitas al año. Asimismo, señaló que a través de…
AEROMÉXICO CUMPLIÓ SU PRIMER VUELO TRIPULADO ÍNTEGRAMENTE POR MUJERES
27 AGOSTO, 2015- Aeroméxico se convirtió en la primera aerolínea mexicana en realizar un vuelo transcontinental operado por una tripulación integrada en su totalidad por mujeres. El vuelo AM 098 salió del aeropuerto de Tijuana para trasladar a sus 170 pasajeros a la ciudad de Shanghai(China), a bordo de un avión Boeing 777, el más grande de la flota de Aeroméxico. Las 13 integrantes de la tripulación del histórico vuelo fueron la capitán Verónica Cervantes y dos copilotos –Genoveva Leipold y Myriam López-, asistidas por un equipo de 10 sobrecargos: Sandra Pichardo, Martha Jiménez, Ofelia Castillo, Alma Heredia, Sara Bautista,…
BRITISH AIRWAYS- UN AGENTE DE VIAJES ES DETENIDO POR ROBAR PUNTOS DE FIDELIZACIÓN
27 AGOSTO, 2015. La policía de Nueva Delhi ha arrestó al dueño de una agencia de viajes de esa ciudad india acusado de piratear en la base de datos de British Airways y varios hoteles y robar puntos de las tarjetas de fidelización de sus clientes. El acusado, identificado como Damanpreet Singh Bedi, dirigía su propia agencia de viajes, Kripa Travels, en el centro de Delhi. El comisionado conjunto de Policía de Delhi, RS Yadav dijo que Bedi robó puntos por valor de millones de libras. Yadav añadió que Bedi fue localizado utilizando su dirección IP y había confesado su…
EL AGUA MAS PURA DEL MUNDO EN EL JW MARRIOTT
27 de Agosto 2015.- Con un diseño muy especial creado por Kenzo está a su disposición las botellas de agua Evian que no sólo beneficiara su cuerpo bebiendo el agua MAS PURA DEL MUNDO, sino que a la vez la guardará como algo especial ya que Evian ha lanzado este diseño en sus botellas en una edición limitada que está a su disposición exclusivamente en el Restaurante la Vista y Ud. podrá alternar a la famosas marca con las deliciosas propuestas gastronómicas que ofrece diariamente el creativo Chef Julio Ferradas. Y que tiene de especial esta agua mineral, pues le…
