¿MANYAS?
Por Antero Flores-Araoz Conversando con uno de mis nietos sobre las calificaciones de su libreta, le pregunté las equivalencias de notas en letras con notas numéricas. La respuesta fue otra pregunta: ¿No la manyas papapa? No lo comprendí por lo que a su vez repregunté; ¿Qué era manyas? Y me dijo “entender”. Ésa conversación me puso en alerta y comencé a indagar sobre las palabras que usan los jóvenes de estos tiempos, y que los mayores no conocemos, recurriendo para ello a los nietos varones y a amigos de ellos, e incluso preguntando a padres de adolescentes. Haciendo un relato…
