September 21, 2026

Noticias:

JetSMART suma su cuarto reconocimiento SKYTRAX como la mejor aerolínea low-cost de Sudamérica -

domingo, septiembre 20, 2026

Visas digitales: la verificación también debe avanzar -

domingo, septiembre 20, 2026

PROMPERÚ: vacacionista nacional gasta en promedio S/ 718 y permanece cuatro noches en el destino -

domingo, septiembre 20, 2026

¿Mito o Realidad? La megaciudad flotante que nunca toca puerto -

domingo, septiembre 20, 2026

De la fobia al disfrute: por qué los adultos jóvenes coronan el boom de los «micro-cruceros» -

domingo, septiembre 20, 2026

El mito del menú más caro de Europa y el valor eterno de lo sencillo -

sábado, septiembre 19, 2026

Cuando las ideas trascienden: El periodismo especializado conquista la prensa escrita centenaria -

viernes, septiembre 18, 2026

La ATU autoriza 21 paraderos para transporte turístico en el Cercado de Lima, Miraflores, Callao -

viernes, septiembre 18, 2026

Crowne Plaza Lima fue sede de reunión mensual de la  Asociación de Concierges de Hoteles del Perú – ACHP -

jueves, septiembre 17, 2026

Donde la noche se vuelve ritual: Handshake Speakeasy desembarca en Lima con PAGANO, dentro de nhow Lima   -

jueves, septiembre 17, 2026

Con fecha de entrega del 2028 Royal Caribbean inicia la construcción de su quinto buque de la Clase Icon -

miércoles, septiembre 16, 2026

Encuesta global de Novotel revela que el 71% de los consumidores prioriza el bienestar a largo plazo -

martes, septiembre 15, 2026

¡Feliz Cumple, Papa León XIV! El saludo de todo el Staff  de Turistamagazine Destinos -

lunes, septiembre 14, 2026

Trump crea la Academia Espacial de los EEUU dirigida por la NASA -

domingo, septiembre 13, 2026

Maiquetía reactiva el 50 % de su capacidad con 19 aerolíneas a una semana de operaciones -

domingo, septiembre 13, 2026

  • la “hermana sagrada de Machu Picchu”, imponente ciudadela inca recuperada después de más de cuatro siglos perdida…
  • Una de las grandes atracciones en Puno, al borde de Lago Titicaca, es el paseo en las clásicas barcas de caña de totoras
  • es un importante sitio arqueológico pre inca ubicado en los Andes nororientales de Perú, en la Provincia de Luya. Cultura Chachapoyas.
  • Turistamagazine 30 años al sirviendo al turismo peruano… No sirviéndose de él…

EL INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN ENTRE HUÉSPEDES Y HOTELES DEBE SER PERSONALIZADA

Por. Jeff Hiscox*

Personalización es la mayor tendencia en hospedaje del momento, y podría decirse que ni siquiera es una tendencia, sino la evolución de algo que radica en el corazón de la industria: El arte de hacer sentir a las personas en su propia casa. El problema con la personalización es que no basta sólo con saber quién es su huésped. También es necesario saber el contexto de su viaje. La misma persona querrá servicios diferentes tanto para sus viajes de paseo como de negocios.

Además, ¿Que ocurre con los viajes grupales versus los individuales? Podría estar viajando por mi cuenta a una reunión de negocios, o yendo con mi familia a un casamiento – Ambos viajes con la misma cadena hotelera, pero reservados a través de canales diferentes. Es muy probable que la cadena hotelera reciba una cantidad diferente de información sobre mí y mis preferencias.

El resultado es la desconexión entre la cantidad de información personal que el cliente siente que le han proporcionado (al distribuidor); y lo que el hotel realmente recibe y puede usar. Esto crea expectativas en el cliente que el hotel no siempre puede cumplir. ¿Cómo solucionar esta desconexión en la información?

Imaginemos que estamos reservando el cuarto de un hotel. Piense en tres cosas como etapas del proceso de conexión: el canal que usa para reservar, el tipo de información que le solicitan introducir, y el tipo de precio y paquetes ofrecidos.

Comencemos por el canal. Quizás usted reserve directamente con el hotel, o quizás use una agencia online. Incluso, puede que use otro recurso – un organizador de eventos o un el gerente de viajes corporativos de su organización– realizando las reservas a su nombre. Lo más probable es que el canal que eligió sea determinado en función del contexto de su viaje. Desde la óptica del hotel, un tema inmediato es que la información de los huéspedes tiene diferentes orígenes y es cotejada de varias maneras.

La atención personalizada siempre será lo mejor para un huesped

En segundo lugar, los datos ingresados cuando reserva una habitación. No son sólo nombres y números, es información importante tal como los detalles del pago y requerimientos dietéticos. Si usted está reservando un espacio para una reunión, además de algunas habitaciones para personas que provienen de otra ciudad, querrá asegurarse de que este conjunto de informaciones estén relacionadas. Por ejemplo, si un invitado es alérgico al gluten, entonces necesitarán usar el servicio de catering sin gluten para la reunión, y también deberán ofrecerle el servicio de minibar sin gluten en la habitación. Los datos tienen que fluir libremente entre los sistemas de reserva para reuniones y para habitaciones.

Y por último, usted está por seleccionar el paquete que desea y el precio que considere mejor. Dependiendo de la cantidad de canales consultados, encontrará –de forma casi desconcertante- un gran número de ofertas y precios. Puede ser frustrante para un cliente pagar cierto valor y después darse cuenta que sus colegas o asistentes al mismo evento, encontraron una tarifa más económica o un paquete más atractivo.

Por ejemplo, si viajo por trabajo, no esperaría tener que pagar un costo adicional por el uso del WI-FI – pero con mucho gusto pagaría un poco más para que el hotel envié un vehículo al aeropuerto a buscarme. Las opciones de pago también se pueden conectar, en especial si se trata de reservas en grupos vacacionales. Conciliar las cuentas y dividir los gastos justamente entre grupos de amigos puede, en cierta forma, terminar siendo desagradable si alguien se da cuenta que pagó más que el resto.

Es imprescindible para asegurar la relación en la cadena de personalización que los datos sean fraccionados en formas más significativas y así compartirlos eficientemente a través de los sistemas, propiedades y canales.

Detrás de toda la tecnología no olvidemos que tiene que haber un ser humano

La disponibilidad de varias opciones tarifarias en todos los sistemas de reserva y canales, así como el entendimiento de cómo los clientes elijen los canales y productos en base al tipo del viaje, ayuda a eliminar cierta frustración cuando el paquete que les han ofrecido no coincide con lo que buscan.

Almacenar y administrar los perfiles de los huéspedes en un solo lugar en vez de dividirlos, asegura que cualquier hotel del grupo pueda acceder a los datos del cliente y usarlos para crear una experiencia más personal.

Y por último, al presentar una visión única del cliente, ya sea como viajero individual o en grupo, permite la continuidad del servicio – Personalización que no se pierde en el camino durante la estancia del huésped. En definitiva, cuanto más conoce a sus clientes, más fácil es ofrecer un servicio personalizado.

* CEO de Newmarket, una compañía Amadeus

 

Deje un comentario


× 1 = four