ADIOS AL INOLVIDABLE CHAVO DEL OCHO
Gran consternación y dolor, ha causado en el mundo la partida del «chavo del 8», ya que sus capítulos fueron traducidos casi a todos los idiomas, en muchos de ellos tuvieron serios problemas de conferir el verdadero significado al vocablo «chusma», que para nosotros los latinos lo entendemos perfectamente, y con algunas variantes en algunos países significan lo mismo, «gente de barrio y sin clase» más o menos…
Nosotros, no fuimos muy seguidores de Roberto Gómez Bolaños, pero nuestro querido maestro Hernán Villar, era fanático del «chavo del 8», y veía a diario los capítulos, repetidos cien veces, y siempre, siempre, se reía a carcajadas de ese humor blanco, que encerraba tanta filosofía y a vez mostraba el crudo entorno en que se desarrollaban la vida del pobre “chavo”, quien vivía obsesionado con una “torta de jamón” que se podía entender no sólo como hambre físico, sino que reflejaba las carencias de amor filial de ese niño.
Nosotros preguntábamos ¿Si ya conoce los diálogos y los resultados de cada capítulo, qué es lo que lo divierte? Y nos dimos cuenta que realmente era como un escape a la diaria vida dura y violenta que nos tocó y toca vivir… Pensamos que los capítulos del “Chavo” creaban adicción, pero de la buena… De allí su popular clase «Síganme los buenos«
Muchas veces con el adelanto de la tecnología podíamos ver capítulos del «chavo» traducidos a idiomas que evidentemente no conocemos pero eso si nos parecía gracioso por la onomatopeya del mismo.
Se fue uno de los más grandes humoristas y escritores del siglo XX, ya que Roberto Gómez Bolaños tenía la capacidad de escribir, dirigir, y actuar sus propios argumentes, admirable su fuente inagotable de creación humorística para sus diferentes personajes, que acompañaron y vieron crecer a varias generaciones en el mundo.
«Pos pa’ qué te(le) digo que no, si sí» como diría la «Chimoltrufia» lo único que podemos decir, dada la violencia desmedida e insostenible que vivimos… Y ahora ¿Quién podrá Salvarnos?… Y con lágrimas en los ojos, nos percatamos de la gran orfandad que nos ha dejado con su partida el «Chapulín colorado»
Finalmente, en México su país, le han realizado una serie de homenajes y despedidas multitudinarios a los cuales a concurrido el pueblo masivamente, bien por su familia , puesto que «Chespirito», ya está en la dimensión desconocida, y gracias a Dios y en contra de lo que generalmente sucede Roberto Gómez Bolaños, fue un profeta no sólo en su tierra y fue reconocido en varios países por su genialidad , puesto que homenajes póstumos, sólo satisfacen la conciencia de quien los otorga…
Adios «Chespirito» personajes como tú no mueren viven eternamente…
La Directora
Y ahora ¿Quién podrá Salvarnos?… Y con lágrimas en los ojos, nos percatamos de la gran orfandad que nos ha dejado con su partida el “Chapulín colorado”