{"id":7646,"date":"2014-09-21T19:32:10","date_gmt":"2014-09-22T00:32:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=7646"},"modified":"2014-09-21T19:32:10","modified_gmt":"2014-09-22T00:32:10","slug":"mensaje-del-secretario-general-de-la-omt-taleb-rifai-por-el-dia-mundial-del-turismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=7646","title":{"rendered":"MENSAJE DEL SECRETARIO GENERAL DE LA OMT TALEB RIFAI POR EL D\u00cdA MUNDIAL DEL TURISMO"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Cada vez que viajamos, usamos el transporte local en un destino tur\u00edstico o compramos un producto en un mercado local, estamos contribuyendo a una larga cadena de valor que crea empleo, proporciona medios de vida, empodera a las comunidades locales y, en \u00faltima instancia, abre nuevas oportunidades para un futuro mejor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El lema del D\u00eda Mundial del Turismo 2014 <span style=\"color: #000080;\"><strong>\u2013<em>Turismo y desarrollo comunitario\u2013<\/em><\/strong><\/span> pone en candelero el potencial del turismo de ofrecer nuevas oportunidades socioecon\u00f3micas y mejores medios de vida para las comunidades de todo el mundo, a la vez que subraya el papel cr\u00edtico que tiene la participaci\u00f3n de las comunidades en la promoci\u00f3n del desarrollo sostenible.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El turismo es una actividad econ\u00f3mica sustentada en las personas, construida sobre la interacci\u00f3n social, y en este sentido, solo puede prosperar si integra a la poblaci\u00f3n local incentivando valores sociales como la participaci\u00f3n, la educaci\u00f3n y la mejora de la gobernanza local. Al mismo tiempo, no puede haber un verdadero desarrollo del turismo si ese desarrollo obra de alg\u00fan modo en detrimento de los valores y la cultura de las comunidades receptoras o si los beneficios socioecon\u00f3micos que genera no llegan a percibirse directamente en las comunidades. Como estipula el C\u00f3digo \u00c9tico Mundial para el Turismo de la OMT, \u00ablas poblaciones y comunidades locales se asociar\u00e1n a las actividades tur\u00edsticas y tendr\u00e1n una participaci\u00f3n equitativa en los beneficios econ\u00f3micos, sociales y culturales que reporten\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><span style=\"color: #000080;\">Cuando nos acercamos al plazo fijado en 2015 para alcanzar los Objetivos de Desarrollo de las Naciones Unidas para el Milenio y nos preparamos para asumir los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible, el D\u00eda Mundial del Turismo de este a\u00f1o se convierte en una oportunidad para incrementar la contribuci\u00f3n del turismo a la sostenibilidad econ\u00f3mica, social y ambiental. Empoderar a los individuos y a las comunidades de todo el mundo a todos los niveles a trav\u00e9s del turismo puede ser un paso fundamental para avanzar hacia estos objetivos<\/span><\/strong>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con ocasi\u00f3n del D\u00eda Mundial del Turismo de 2014, quisiera invitar a todos los agentes del turismo y a las comunidades receptoras a reunirse y celebrar este d\u00eda como s\u00edmbolo de nuestros esfuerzos comunes por hacer del turismo un verdadero pilar del desarrollo comunitario y convertir a este en la base de un sector tur\u00edstico m\u00e1s sostenible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Taleb Rifai<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Secretario General<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada vez que viajamos, usamos el transporte local en un destino tur\u00edstico o compramos un producto en un mercado local, estamos contribuyendo a una larga cadena de valor que crea empleo, proporciona medios de vida, empodera a las comunidades locales y, en \u00faltima instancia, abre nuevas oportunidades para un futuro mejor. El lema del D\u00eda Mundial del Turismo 2014 \u2013Turismo y desarrollo comunitario\u2013 pone en candelero el potencial del turismo de ofrecer nuevas oportunidades socioecon\u00f3micas y mejores medios de vida para las comunidades de todo el mundo, a la vez que subraya el papel cr\u00edtico que tiene la participaci\u00f3n de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[345],"tags":[],"class_list":["post-7646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7647,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7646\/revisions\/7647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}