{"id":70239,"date":"2026-06-20T19:17:57","date_gmt":"2026-06-21T00:17:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=70239"},"modified":"2026-06-20T19:17:57","modified_gmt":"2026-06-21T00:17:57","slug":"la-republica-democratica-del-congo-volvio-con-estilo-al-mundial-tras-52-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=70239","title":{"rendered":"La Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo volvi\u00f3 con estilo al Mundial tras 52 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"

La selecci\u00f3n de f\u00fatbol de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo lleg\u00f3 a Houston la semana pasada para disputar la Copa del Mundo. <\/span>Credit \/Troy Taormina\/Reuters<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Por Amelia Nierenberg, Matthew Mpoke , BiggSaikou Jammeh y Justin Makangara*<\/strong><\/em><\/p>\n

Pues para sorpresa de muchos y alegr\u00eda desbordante de sus compatriotas incre\u00edblemente\u00a0 el mi\u00e9rcoles, 17 la selecci\u00f3n masculina de f\u00fatbol de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC) \u00a0le empato 1 a 1 a Portugal con su Ronaldo y todas\u00a0 sus estrellas en su primer partido del Mundial en 52 a\u00f1os, ahora esperaremos\u00a0 a ver \u00a0que pasar\u00e1 con su 2\u00b0 partido, \u00a0el 23 en M\u00e9xico contra Colombia. N. de R.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

EE.UU\/20\/06\/2022.-Pero la RDC ya ha vencido a todos sus rivales en un aspecto, seg\u00fan sus aficionados y los amantes de la moda.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u201cEn lo que se refiere al Mundial de saber vestirse, ya hemos ganado\u201d, dijo Herman Ainsi, un vecino de Kinsasa, la capital de la RDC.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Los miembros de la selecci\u00f3n de la RDC llamaron la atenci\u00f3n al atravesar el aeropuerto de Houston la semana pasada con trajes negros a medida y un toque de estampado de leopardo. Las fotos de ellos se difundieron por internet como ejemplos del estilo africano moderno y cool.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Para muchos africanos e historiadores de la moda, sin embargo, esto no es nada nuevo.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Sus atuendos \u2014dignos, divertidos e innegablemente impactantes\u2014 forman parte de una larga historia que ha convertido a la RDC en el referente de la moda en \u00c1frica y m\u00e1s all\u00e1 desde hace generaciones. Los elegantes de la RDC, llamados \u201cles sapeurs\u201d, son conocidos por sus trajes extravagantes, sus atrevidas elecciones de color y su dandismo. Pero, sobre todo, el estilo sapeur ten\u00eda un principio rector: lucir genial. Sin embargo, los expertos dijeron que este estilo nunca se ha limitado a la ropa. Durante generaciones, los sapeurs transmitieron un mensaje pol\u00edtico de orgullo e innovaci\u00f3n frente a la adversidad. Eso sigue siendo muy relevante en la RDC actual, en medio de las insurgencias y un grave brote de \u00e9bola.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Un atuendo de \u00faltima moda en Kinsasa, capital de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, en 2023.Credit…Alexis Huguet\/Agence France-Presse \u2014 Getty Images<\/strong><\/em><\/span><\/p><\/div>\n

Hacer que la moda hable de otra manera<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

El estilo sapeur tiene sus ra\u00edces, como m\u00ednimo, a principios del siglo XX, seg\u00fan los expertos, cuando la gente empez\u00f3 a adoptar, imitar y subvertir las modas de los colonizadores europeos.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Tras la independencia de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y de la Rep\u00fablica del Congo en 1960, una energ\u00eda competitiva en ambos pa\u00edses impuls\u00f3 el desarrollo de un movimiento llamado La Sape (que se pronuncia \u201csap\u201d), un acr\u00f3nimo en franc\u00e9s de \u201cSociedad de los que Marcan Tendencia y de la Gente Elegante\u201d.<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

A pesar de las penurias y la pobreza de aquellos a\u00f1os, los sapeurs buscaban y reinterpretaban prendas de dise\u00f1o procedentes de Europa, y as\u00ed se form\u00f3 una subcultura con su propia jerga, estilo y costumbres distintivas.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Estos j\u00f3venes utilizaban la moda para desafiar los mitos europeos que los describ\u00edan como \u201cgente desnuda o primitiva\u201d, dijo Didier Gondola, profesor de la Universidad Johns Hopkins que estudia la historia africana moderna y la di\u00e1spora congole\u00f1a.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Un atuendo de \u00faltima moda en Kinsasa, capital de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, en 2023.Credit…Alexis Huguet\/Agence France-Presse \u2014 Getty Images<\/span><\/strong><\/em><\/p><\/div>\n

\u201cEs casi como decir: \u2018Lo estamos adoptando, pero les vamos a ganar en su propio terreno porque nos vamos a vestir de una forma que ustedes nunca podr\u00e1n\u2019\u201d, dijo Gondola.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u00c9l ve el mismo juego en la indumentaria del equipo: el sobrio traje occidental con el animado leopardo africano.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u201cHay una especie de ventriloquismo\u201d, dijo Gondola. \u201cEst\u00e1n haciendo que la moda hable de otra manera\u201d.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

El leopardo est\u00e1 vinculado a la RDC como s\u00edmbolo de poder, al igual que el \u00e1guila lo est\u00e1 a Estados Unidos o el oso a Rusia, dijo. En su pa\u00eds, la selecci\u00f3n nacional de f\u00fatbol se conoce como Les L\u00e9opards.<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u2018Parte de la identidad congole\u00f1a\u2019<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Los l\u00edderes llevan mucho tiempo aprovechando esa imaginer\u00eda y la moda como s\u00edmbolo. El primer ministro de la RDC, Patrice Lumumba, llevaba un sombrero con estampado de leopardo durante su breve mandato.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Lo asesinaron en 1961, y quien tom\u00f3 el poder unos a\u00f1os despu\u00e9s, Mobutu Sese Seko, prohibi\u00f3 los trajes de estilo occidental al principio de su larga dictadura, y rechaz\u00f3 lo que \u00e9l ve\u00eda como la ropa de los colonizadores. Pronto se hizo famoso por su sombrero de piel de leopardo y su bast\u00f3n, y a los sapeurs se les consideraba una afrenta a su intento de crear una nueva cultura nacional.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Pero el estilo sapeur se extendi\u00f3 por todo el mundo. A partir de la d\u00e9cada de 1970, Papa Wemba, un cantante conocido como el rey de la rumba congole\u00f1a, ayud\u00f3 a difundir este estilo por todo el mundo franc\u00f3fono con canciones de \u00e9xito y conciertos con entradas agotadas.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

El dictador Mobutu Sese Seko con su sombrero con estampado de leopardo y su bast\u00f3n.Credit…Eric Feferberg\/Agence France-Presse \u2014 Getty Images<\/strong><\/em><\/span><\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Michel Kuka Mboladinga, quien se hace pasar por el l\u00edder congole\u00f1o Patrice Lumumba, en un partido de f\u00fatbol en enero.Credit…Gabriel Bouys\/Agence France-Presse \u2014 Getty Images<\/strong><\/em><\/span><\/p><\/div>\n

Mucho despu\u00e9s de su muerte, Wemba y Lumumba \u2014a quien muchos congole\u00f1os consideraban uno de los principales visionarios pol\u00edticos de \u00c1frica\u2014 siguen ocupando un lugar importante en los corazones de sus admiradores.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

En los partidos de f\u00fatbol, un hombre, Michel Kuka Mboladinga, ha empezado a imitar a Lumumba, adoptando una pose casi escultural con atuendos inspirados en los sapeurs. Se hizo tan famoso en la RDC que el propio presidente intervino para sortear las restricciones de visa y que pudiera ir al Mundial.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u201cEsto es solo el principio\u201d, escribi\u00f3 Kuka Mboladinga en las redes sociales, junto con fotos de los miembros del equipo con sus elegantes atuendos. \u201cEl sape es parte de la identidad congole\u00f1a\u201d.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

La pasarela del mundo<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Los elegantes deportistas de la RDC no est\u00e1n solos. La selecci\u00f3n masculina forma parte de una tradici\u00f3n de equipos africanos que visten con mucho estilo, y los torneos internacionales se han convertido cada vez m\u00e1s en un escenario para que expresen su identidad nacional y su orgullo cultural.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u201cEn el continente se ha puesto cada vez m\u00e1s \u00e9nfasis en \u2018africanizar\u2019 la moda deportiva\u201d, dijo Khensani Mohlatlole, una artista sudafricana que investiga la historia de la moda africana.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

La Confederaci\u00f3n Africana de F\u00fatbol ha retransmitido sesiones de fotos de moda antes de los torneos, incluso el a\u00f1o pasado, cuando convirti\u00f3 el aeropuerto de Marruecos en un escenario para las fotos de los deportistas.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Para este Mundial, la selecci\u00f3n de Costa de Marfil lleg\u00f3 con chaquetas de color naranja brillante con motivos de elefantes. La de Senegal desembarc\u00f3 con elegantes conjuntos en tonos grises y verdes con cuellos altos al estilo boubou.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

La selecci\u00f3n de f\u00fatbol de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo en Houston.Credit…Maria Lysaker\/Reuters<\/span><\/strong><\/em><\/p><\/div>\n

En el caso de la RDC, el look supone un cambio respecto a la \u00faltima participaci\u00f3n del equipo en el Mundial, cuando el pa\u00eds se llamaba Zaire. Ese a\u00f1o, 1974, los jugadores llevaban ternos azules tradicionales y perdieron por 9-0 contra la que entonces era Yugoslavia.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Este a\u00f1o, para Ainsi, residente en Kinsasa, ya han sumado muchos puntos antes incluso del primer saque.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

F\/The New York Time<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Amelia Nierenberg es reportera de noticias internacionales para el Times en Londres.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Matthew Mpoke Bigg es el jefe de la corresponsal\u00eda de \u00c1frica oriental de The New York Times y radica en Nairobi, Kenia.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Saikou Jammeh es un reportero e investigador del Times afincado en Dakar, Senegal.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Lectores Internacionales::<\/em><\/strong> <\/span>Si nos lees desde el extranjero y valoras nuestra trayectoria, puedes respaldar nuestro trabajo con un aporte simb\u00f3lico haciendo clic aqu\u00ed:<\/span> Apoyar v\u00eda Pay Pal:<\/span><\/em><\/strong> paypal.me\/Turistamagazine\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La selecci\u00f3n de f\u00fatbol de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo lleg\u00f3 a Houston la semana pasada para disputar la Copa del Mundo. Credit \/Troy Taormina\/Reuters Por Amelia Nierenberg, Matthew Mpoke , BiggSaikou Jammeh y Justin Makangara* Pues para sorpresa de muchos y alegr\u00eda desbordante de sus compatriotas incre\u00edblemente\u00a0 el mi\u00e9rcoles, 17 la selecci\u00f3n masculina de f\u00fatbol de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC) \u00a0le empato 1 a 1 a Portugal con su Ronaldo y todas\u00a0 sus estrellas en su primer partido del Mundial en 52 a\u00f1os, ahora esperaremos\u00a0 a ver \u00a0que pasar\u00e1 con su 2\u00b0 partido, \u00a0el 23 en M\u00e9xico…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[11846,13729,10219,13890],"class_list":["post-70239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","tag-elenatejeradirectora","tag-mundialdefutbol2026","tag-semanarioturistamagazine","tag-republica-democratica-del-congo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70246,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70239\/revisions\/70246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/70240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}