{"id":49743,"date":"2021-03-06T13:07:53","date_gmt":"2021-03-06T18:07:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=49743"},"modified":"2021-03-06T13:09:00","modified_gmt":"2021-03-06T18:09:00","slug":"estola-que-el-papa-francisco-recibio-en-bagdad-encierra-profundo-simbolism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=49743","title":{"rendered":"ESTOLA QUE EL PAPA FRANCISCO RECIBI\u00d3 EN BAGDAD ENCIERRA PROFUNDO SIMBOLISMO"},"content":{"rendered":"

Papa Francisco reza Padrenuestro con la estola hecha en Qaraqosh. Foto: Captura<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

06\/03\/2021\/ de Bagdad.- En el primer d\u00eda de su hist\u00f3rico viaje apost\u00f3lico en Irak, el Papa Francisco recibi\u00f3 este 5 de marzo una hermosa estola hecha a mano por artesanos de Qaraqosh, ciudad tambi\u00e9n conocida con el nombre de Baghdeda o Bajdida, localizada en la llanura de N\u00ednive.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

El Santo Padre dirigi\u00f3 el rezo del Padrenuestro con la estola puesta al t\u00e9rmino del encuentro con los obispos, sacerdotes, religiosas, seminaristas y catequistas en la Catedral cat\u00f3lica siria de \u201cNuestra Se\u00f1ora de la Liberaci\u00f3n\u201d de Bagdad.<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

La estola que recibi\u00f3 el Papa tiene como decoraci\u00f3n una palmera, s\u00edmbolo de Irak, que tambi\u00e9n est\u00e1 presente en el logo de la visita pontificia. En el lado izquierdo se puede apreciar una imagen de la Virgen Mar\u00eda y al lado derecho una imagen de Cristo, adem\u00e1s de algunos racimos de uvas.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Por su parte, el Santo Padre regal\u00f3 un c\u00e1liz al Patriarca siro cat\u00f3lico, Ignacio Jos\u00e9 Ignazio III Younan, quien regal\u00f3 tambi\u00e9n un relicario al Papa que bes\u00f3 antes de finalizar el encuentro.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, el pr\u00f3ximo domingo 7 de marzo el Pont\u00edfice recibir\u00e1 otra significativa estola realizada por artesanos de Qaraqosh durante su visita a la iglesia de Al Tahira.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

La estola obsequiada al Papa Francisco. Foto ACN<\/span><\/em><\/strong><\/p><\/div>\n

La realizaci\u00f3n de ambas estolas fue un encargo del p\u00e1rroco de Al Tahira, P. Yako Ammar, quien explic\u00f3 a la fundaci\u00f3n Ayuda a la Iglesia Necesitada (ACN) la simbolog\u00eda de la estola que el Papa Francisco recibir\u00e1 el pr\u00f3ximo domingo.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Seg\u00fan describi\u00f3 P. Ammar, la estola \u201cfue totalmente confeccionada a mano con la tela tejida por Khaya Bakter, un artesano local y con los colores t\u00edpicos tradicionales (negro y p\u00farpura) de Qaraqosh, mientras que a Gorjia Kapo, madre de dos hijos y una hija, se le ha encomendado la labor de bordar y ornamentar la estola\u201d.<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u201cA un lado de la estola est\u00e1 escrito el Padrenuestro en nuestra lengua, el sir\u00edaco, que proviene del arameo, la lengua original de Jes\u00fas; y al otro lado est\u00e1 escrita la oraci\u00f3n del Ave Mar\u00eda\u201d<\/span>, indic\u00f3 el sacerdote iraqu\u00ed.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, la estola que recibir\u00e1 el Papa tiene el dise\u00f1o de dos cruces en los dos extremos de la estola que \u201cson las cruces de la iglesia de Al Tahira, las mismas que se encuentran en el interior de la iglesia y que fueron destruidas por el ISIS durante la ocupaci\u00f3n\u201d.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u201cEstas cruces son ahora s\u00edmbolo de una nueva vida. Como la estola es un ornamento altamente simb\u00f3lico para nosotros, sacerdotes, tambi\u00e9n se bordaron el pan y el vino, s\u00edmbolos del misterio eucar\u00edstico\u201d,<\/span> destac\u00f3 P. Ammar.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Antes de la invasi\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico, Qaraqosh era la ciudad cristiana m\u00e1s grande de Irak. Sin embargo, de 2014 a 2016, estuvo bajo el dominio de los yihadistas y decenas de miles de cristianos tuvieron que abandonar sus hogares.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

La iglesia de Al-Tahira est\u00e1 dedicada a la Inmaculada Concepci\u00f3n y durante la invasi\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico \u201cfue severamente da\u00f1ada e incendiada, y se saquearon objetos de valor y muebles. La torre del reloj de la iglesia fue dinamitada y numerosas pinturas y objetos religiosos quedaron gravemente da\u00f1ados\u201d,<\/span> relat\u00f3 P. Yako Ammar.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

En octubre de 2016 las fuerzas iraqu\u00edes y sus aliados recuperaron estos territorios y poco a poco se ha trabajado en la reconstrucci\u00f3n, algunos cristianos han vuelto.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

De acuerdo con los \u00faltimos datos publicados por ACN, el 43% de las familias cristianas que viv\u00edan en Qaraqosh antes de la invasi\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico han podido regresar.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

F\/ACIprensa<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Papa Francisco reza Padrenuestro con la estola hecha en Qaraqosh. Foto: Captura 06\/03\/2021\/ de Bagdad.- En el primer d\u00eda de su hist\u00f3rico viaje apost\u00f3lico en Irak, el Papa Francisco recibi\u00f3 este 5 de marzo una hermosa estola hecha a mano por artesanos de Qaraqosh, ciudad tambi\u00e9n conocida con el nombre de Baghdeda o Bajdida, localizada en la llanura de N\u00ednive. El Santo Padre dirigi\u00f3 el rezo del Padrenuestro con la estola puesta al t\u00e9rmino del encuentro con los obispos, sacerdotes, religiosas, seminaristas y catequistas en la Catedral cat\u00f3lica siria de \u201cNuestra Se\u00f1ora de la Liberaci\u00f3n\u201d de Bagdad. La estola que…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,84],"tags":[10635,10827,10826,10515,10556],"class_list":["post-49743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news","category-internacionales","tag-elenahonoresdirectora","tag-iglesiaenirak","tag-irak","tag-papafrancisco","tag-turismagazine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49743"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49747,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49743\/revisions\/49747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}