{"id":4372,"date":"2014-05-08T19:07:31","date_gmt":"2014-05-09T00:07:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=4372"},"modified":"2014-05-08T19:07:31","modified_gmt":"2014-05-09T00:07:31","slug":"houston-shakespeare-festival-un-icono-de-la-ciudad-celebra-40-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=4372","title":{"rendered":"HOUSTON SHAKESPEARE FESTIVAL, UN \u00cdCONO DE LA CIUDAD, CELEBRA 40 A\u00d1OS"},"content":{"rendered":"

La Oficina de Convenciones y Visitantes de Houston (GHCVB) acaba de confirmar las fechas del famoso Houston Shakespeare Festival (HSF), que est\u00e1 celebrando su 40 Aniversario. Producido por la aclamada Escuela de Teatro y Danza de la Universidad de Houston, este festival de verano, dedicado exclusivamente a las obras de Shakespeare, presentar\u00e1 espect\u00e1culos gratuitos del 1 al 10 de agosto a las 8:30 p.m. en el Miller Outdoor Theatre (6000 Herman Park Dr.).<\/p>\n

\u00a0Dos obras del famoso dramaturgo y poeta ingl\u00e9s han sido escogidas para celebrar el 40 Aniversario del HSF.\u00a0 La\u00a0 primera parte de la obra hist\u00f3rica \u00abEnrique IV\u00bb se presentar\u00e1 el 2, 6, 8 y 10 de agosto. Ser\u00e1 el estreno de esta obra en el festival, bajo la direcci\u00f3n de Jack Young, director veterano del HSF y profesor de teatro de la Universidad de Houston.<\/p>\n

\u00a0La comedia \u00abLos Dos Hidalgos de Verona\u00bb, que se considera por muchos historiadores como la primera obra de teatro de Shakespeare,\u00a0 se presentar\u00e1 el 1, 3, 5, 7 y 9 del mismo mes. Ser\u00e1 la tercera producci\u00f3n de esta obra en el festival. Su director se anunciar\u00e1 pr\u00f3ximamente.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Hamlet en HSF<\/p><\/div>\n

\u00a0\u00abHouston Shakespeare se ha convertido en una instituci\u00f3n en Houston desde que se inici\u00f3 hace 40 a\u00f1os\u00bb, dijo Jim Johnson, director de la Escuela de Teatro y Danza de la Universidad de Houston. \u00abCreo que su longevidad y la popularidad se deben, en parte, a que atrae a muchos tipos diferentes de personas. Algunos vienen a ver las obras de Shakespeare, obviamente, pero hay otros que perciben el festival como una maravillosa oportunidad de socializar en el Miller Outdoor Theatre.\u00bb<\/p>\n

El festival se inici\u00f3 en 1975 bajo la direcci\u00f3n del exdirector\u00a0 de la Escuela de Teatro y Danza de la Universidad de Houston, Sidney Berger, quien falleci\u00f3 en 2013. El festival del a\u00f1o pasado fue dedicado a su memoria.<\/p>\n

\u00a0\u00abMe encanta que para muchas personas, \u00e9sta es su primera oportunidad para acercarse a las obras de Shakespeare, simplemente porque es gratis para el p\u00fablico. Es el teatro que est\u00e1 al alcance de todos\u00bb, dijo Johnson. \u00abCreo que al principio el festival exist\u00eda b\u00e1sicamente gracias a los esfuerzos y la gran iniciativa de Sidney Berger, pero luego el evento se convirti\u00f3 en algo que le pertenece para siempre a Houston. Tenemos ballet de clase mundial, \u00f3pera, orquesta sinf\u00f3nica, teatro y un festival de Shakespeare. La creaci\u00f3n de Sidney se ha convertido en otro icono de Houston\u00bb, detall\u00f3 Johnson.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Miller Outdoor Theatre<\/p><\/div>\n

\u00a0El festival tambi\u00e9n incluye actuaciones de actores j\u00f3venes que se forman en el Conservatorio del Houston Shakespeare Festival. Todos estos actores son estudiantes de secundaria. Muchos de ellos, al iniciarse en el Conservatorio y profundizar en su vocaci\u00f3n,\u00a0 contin\u00faan con estudios profesionales de teatro o danza en el futuro. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Escuela de Teatro y Danza de la Universidad de Houston, visita www.theatredance.uh.edu<\/p>\n

\u00a0Si est\u00e1s preparando tu viaje a Houston, recuerda explorar el sitio Web en espa\u00f1ol de GHCVB en www.VisitaHoustonTexas.com. All\u00ed podr\u00e1s encontrar muchos detalles sobre alojamiento, restaurantes, atracciones y todas las facilidades que la ciudad ofrece a los visitantes. Los organizadores de eventos pueden encontrar informaci\u00f3n muy \u00fatil para su trabajo en la secci\u00f3n del sitio Web dedicada a grupos y convenciones (http:\/\/www.visitahoustontexas.com\/grupos-y-convenciones\/).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Oficina de Convenciones y Visitantes de Houston (GHCVB) acaba de confirmar las fechas del famoso Houston Shakespeare Festival (HSF), que est\u00e1 celebrando su 40 Aniversario. Producido por la aclamada Escuela de Teatro y Danza de la Universidad de Houston, este festival de verano, dedicado exclusivamente a las obras de Shakespeare, presentar\u00e1 espect\u00e1culos gratuitos del 1 al 10 de agosto a las 8:30 p.m. en el Miller Outdoor Theatre (6000 Herman Park Dr.). \u00a0Dos obras del famoso dramaturgo y poeta ingl\u00e9s han sido escogidas para celebrar el 40 Aniversario del HSF.\u00a0 La\u00a0 primera parte de la obra hist\u00f3rica \u00abEnrique IV\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[1561,1560,1557,1558,1562,1559],"class_list":["post-4372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-destinos","tag-enrique-iv","tag-los-dos-hidalgos-de-verona","tag-ghcvb","tag-houston-shakespeare-festival","tag-jim-johnson","tag-miller-outdoor-theatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4372"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4377,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4372\/revisions\/4377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}