Por Antero Flores-Araoz*<\/p>\n
Quienes nos consideramos lectores y sobre todo quienes disfrutamos de diversos tipos de lecturas, como pueden ser las profesionales, las de simple entretenimiento, biograf\u00edas, ensayos y novelas, usualmente tambi\u00e9n escribimos.\u00a0 En mi caso me inici\u00e9 en textos legales para la defensa de quienes ped\u00edan el auxilio y de quienes quer\u00edan conocer una versada asesor\u00eda.<\/p>\n
El comienzo en la disciplina de expresar conceptos mediante la escritura fue en mi pr\u00e1ctica pre-profesional, en la etapa universitaria, tanto en el Estudio de Carlos Carrillo Smith como en la Secci\u00f3n Legal del entonces Banco Central Hipotecario del Per\u00fa, al que desapareci\u00f3 la inflaci\u00f3n que nos agobi\u00f3 d\u00e9cadas atr\u00e1s. Dicha Secci\u00f3n era dirigida por Gonzalo Durand Asp\u00edllaga.<\/p>\n
Realmente no pude tener mejores maestros que los dos antes nombrados. Carlos Carrillo Smith revisaba mis proyectos y, con lapicero rojo, tachaba p\u00e1rrafos enteros dici\u00e9ndome \u201cRipio Antero, ripio; los funcionarios no leen m\u00e1s que una p\u00e1gina\u201d. Y agregaba m\u00e1s o menos: \u201cComo leen poco, por su excesiva carga procesal, debes comenzar por lo m\u00e1s sustantivo, por el meollo del tema y luego lo desarrollas\u201d.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n A su vez Gonzalo Durand Asp\u00edllaga, quien tiempo despu\u00e9s fuera excelente decano del Colegio de Abogados de Lima, correg\u00eda mis proyectos de informes de titulaci\u00f3n de inmuebles anim\u00e1ndome a escribir con sencillez, atendiendo a que los informes no solo eran abordados por letrados, sino tambi\u00e9n por legos en materia jur\u00eddica.\u00a0 Con raz\u00f3n, me insist\u00eda en que la comunicaci\u00f3n tiene un receptor que requiere entender, y por ello, se est\u00e1 ante una acci\u00f3n docente.<\/p>\n Los consejos de ambos, se\u00f1ores maestros, aunados a los de mi m\u00e1s reconocido profesor universitario, Carlos Rodr\u00edguez Pastor, un genio del Derecho, con versaci\u00f3n en cuanta materia jur\u00eddica existe, imprimieron en mi pr\u00e1ctica profesional la cortedad y sencillez de las expresiones.\u00a0 Ello motiv\u00f3, por supuesto, al escribir sobre temas no necesariamente jur\u00eddicos, tener preferencia por la llamada columna de opini\u00f3n en medios escritos, sumamente vers\u00e1til y de variado contenido.<\/p>\n Mi esposa Ana Mar\u00eda, severa cr\u00edtica de mis columnas de opini\u00f3n y no siempre concordante con sus contenidos, me pregunt\u00f3 el motivo por el que usaba peruanismos para expresarme y era generoso en recordar antiguos aforismos. Le contest\u00e9 lo que pienso y siento, como es en efecto, pretender que no se pierda el uso de consagrados peruanismos, recordando a Martha Hildebrandt y a Juan \u00c1lvarez Vita como sus mayores estudiosos y difusores. Y, en cuanto a a\u00f1ejos aforismos, porque ellos contienen resumida much\u00edsima sapiencia y conocimiento, sin necesidad de explicaciones.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n El g\u00e9nero de las columnas de opini\u00f3n es importante, porque se puede ir al grano, es de r\u00e1pida lectura y est\u00e1 dirigido a una ampl\u00edsima gama de lectores, algo que quiz\u00e1 deber\u00edan recordar muchos de los que son afectos a este g\u00e9nero de expresi\u00f3n escrita y que lo convierten en sedativo, al pretender, con exagerada versaci\u00f3n, que simplemente no terminemos de leer la columna, salvo que queramos conciliar el sue\u00f1o.<\/p>\n **Reconocido Abogado y pol\u00edtico peruano. Ex ministro del interior, Ex Senador, Ex congresista, fundador del partido pol\u00edtico ORDEN<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Antero Flores-Araoz* Quienes nos consideramos lectores y sobre todo quienes disfrutamos de diversos tipos de lecturas, como pueden ser las profesionales, las de simple entretenimiento, biograf\u00edas, ensayos y novelas, usualmente tambi\u00e9n escribimos.\u00a0 En mi caso me inici\u00e9 en textos legales para la defensa de quienes ped\u00edan el auxilio y de quienes quer\u00edan conocer una versada asesor\u00eda. El comienzo en la disciplina de expresar conceptos mediante la escritura fue en mi pr\u00e1ctica pre-profesional, en la etapa universitaria, tanto en el Estudio de Carlos Carrillo Smith como en la Secci\u00f3n Legal del entonces Banco Central Hipotecario del Per\u00fa, al que desapareci\u00f3…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[1956,8766,6132,749,5078],"class_list":["post-38961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","tag-antero-flores-araoz","tag-columna-de-opinion","tag-portal-de-noticias-turistamagazine","tag-turistamagazine","tag-ver-todos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38962,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38961\/revisions\/38962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}