{"id":11934,"date":"2015-04-08T16:58:32","date_gmt":"2015-04-08T21:58:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=11934"},"modified":"2015-04-08T16:58:32","modified_gmt":"2015-04-08T21:58:32","slug":"turquia-el-nuevo-gigante-turistico-mas-temido-por-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/?p=11934","title":{"rendered":"TURQU\u00cdA, EL NUEVO GIGANTE TUR\u00cdSTICO M\u00c1S TEMIDO POR ESPA\u00d1A"},"content":{"rendered":"<p>por Xavier Canalis*<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">An\u00e1lisis de las fortalezas y debilidades del sol y playa turco<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">08 ABRIL, 2015<strong><em>.- \u00ab<span style=\"color: #000080;\">En los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os ser\u00e1 correcto afirmar que la competencia se intensificar\u00e1 con la incorporaci\u00f3n de 115.542 camas, en 341 nuevos hoteles que se pondr\u00e1n en funcionamiento, y necesitaremos acceder a nuevos mercados\u201d<\/span><\/em><\/strong>. Lo dice la Federaci\u00f3n de Hoteles de Turqu\u00eda, Turofed, en su Informe 2015. Espa\u00f1a tiene motivos para preocuparse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Turqu\u00eda es sin duda el rival mediterr\u00e1neo al que m\u00e1s debe temer la industria tur\u00edstica espa\u00f1ola. Su evoluci\u00f3n durante la \u00faltima d\u00e9cada ha sido espectacular: de los 17 millones de turistas extranjeros que recibi\u00f3 en el a\u00f1o 2004 ha dado un gigantesco salto hasta los 36,8 millones contabilizados en 2014.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Buena parte del crecimiento de Turqu\u00eda se basa precisamente en el mismo segmento donde se concentra el 80% del turismo espa\u00f1ol: el sol y playa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su destino estrella es la regi\u00f3n de Antalya, un gigantesco resort en la costa mediterr\u00e1nea que recibi\u00f3 el a\u00f1o pasado casi 12 millones de turistas extranjeros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la ITB de Berl\u00edn, que se celebr\u00f3 el pasado mes de marzo, Turqu\u00eda ocupaba el pabell\u00f3n m\u00e1s grande de la feria, con un total de 120 expositores, principalmente empresas hoteleras. \u00a0No en vano Alemania es el principal mercado emisor de turistas, con 5,2 millones de turistas recibidos el a\u00f1o pasado, un 4% m\u00e1s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y un a\u00f1o m\u00e1s, en la feria berlinesa se presentaron decenas de nuevos proyectos hoteleros reci\u00e9n abiertos o en fase construcci\u00f3n en las costas de Turqu\u00eda.<\/p>\n<div id=\"attachment_11940\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10433231_681692871938485_5571684032232968645_n.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11940\" class=\"size-medium wp-image-11940\" title=\"Estand en ITB Berlin\" src=\"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10433231_681692871938485_5571684032232968645_n-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11940\" class=\"wp-caption-text\">Estand en ITB Berlin<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y es que buena parte de los turistas del norte y centro de Europa que optan por unas vacaciones de playa en la Riviera turca se hospedan en hoteles cada vez m\u00e1s grandes y espectaculares, en primera l\u00ednea de mar en muchos casos, con instalaciones deportivas, etc., que adem\u00e1s se comercializan en r\u00e9gimen de todo incluido o \u2018ultra all inclusive\u2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La oferta sigue creciendo gracias a una Ley de Incentivos al Turismo a la que se acogieron en 2014 centenares de nuevos proyectos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan Turofed, el listado oficial de solicitudes del Ministerio de Cultura y Turismo incluye 208 proyectos en Antalya; 33 en Mugla, 17 en Aydin y 16 m\u00e1s en la localidad de Izmir. \u201cLas inversiones que se realizar\u00e1n en Antalya generalmente se refieren a hoteles de 5 estrellas\u201d, indica dicha federaci\u00f3n empresarial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con esta avalancha de proyectos en curso, Turofed estima que en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os la oferta de alojamiento de Turqu\u00eda se ver\u00e1 incrementada en 341 hoteles que sumar\u00e1n 58.321 habitaciones.<\/p>\n<div id=\"attachment_11939\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/FROM_PIER_MAIN_BUILDING_1.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11939\" class=\"size-medium wp-image-11939\" title=\"Uno de los hoteles que se est\u00e1n construyendo en la costa mediterr\u00e1nea de Turqu\u00eda, de la marca Sue\u00f1o.\" src=\"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/FROM_PIER_MAIN_BUILDING_1-300x178.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"178\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11939\" class=\"wp-caption-text\">Uno de los hoteles que se est\u00e1n construyendo en la costa mediterr\u00e1nea de Turqu\u00eda, de la marca Sue\u00f1o.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">De esp\u00edas, a espiados<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan apunta Antonio Garz\u00f3n Beckmann, que ha trabajado como director de hoteles en Canarias y en la actualidad es consultor tur\u00edstico, \u201ca principios de la d\u00e9cada de 2000 muchos hoteleros turcos visitaron Espa\u00f1a para ver nuestro modelo y sacar conclusiones. Ahora, 15 a\u00f1os despu\u00e9s, es al contrario\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9l mismo realiz\u00f3 un estudio sobre la planta hotelera de la costa turca, tras viajar a dicho destino en 2012 por encargo del CATPE (Centro Atl\u00e1ntico de Pensamiento Estrat\u00e9gico) en el marco del Informe sobre competitividad tur\u00edstica de Canarias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>\u201cMe qued\u00e9 impresionado con el crecimiento y calidad de la oferta alojativa turca, que ha sentado nuevos est\u00e1ndares y en algunos segmentos, como el familiar, se han convertido en l\u00edderes a nivel mundial\u201d<\/em><\/strong><\/span>, explica este experto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan a\u00f1ade, el \u00e9xito tur\u00edstico de Turqu\u00eda se sustenta en varios elementos. \u201cEn primer lugar destacar\u00eda su planta hotelera por modernidad -en gran parte son edificios construidos en los 2000-; ubicaci\u00f3n -la mayor\u00eda en primera l\u00ednea-; dimensiones -son habituales superficies superiores a los 60.000m2-, equipamientos hoteleros como parques acu\u00e1ticos y servicios como el ultra all inclusive\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_11938\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_2313_1.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11938\" class=\"size-medium wp-image-11938\" title=\"Instalaciones para los ba\u00f1istas en una playa de Turqu\u00eda.\" src=\"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_2313_1-300x182.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"182\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11938\" class=\"wp-caption-text\">Instalaciones para los ba\u00f1istas en una playa de Turqu\u00eda.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cOtra fortaleza radica en que estos servicios incluyen una gran cantidad de opciones gastron\u00f3micas en n\u00famero de bares y restaurantes y con un elevado ratio de personal. En los hoteles de 5 estrellas \u2018normales\u2019 oscilaba entre 0,9 y 1,1 empleados por habitaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, remarca Garz\u00f3n, \u201cel personal se caracteriza por un alto grado en formaci\u00f3n profesional y en disposici\u00f3n al servicio u hospitalidad\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>Debilidades<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No obstante, Turqu\u00eda es un gigante tur\u00edstico con sus propias debilidades. Por ejemplo, y seg\u00fan apunta Turofed, <span style=\"color: #000080;\"><strong><em>\u201cel 80% de los turistas que llegan a nuestro pa\u00eds son tra\u00eddos por cinco turoperadores\u201d.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eso significa una alt\u00edsima dependencia del sector hacia el modelo de comercializaci\u00f3n del paquete tur\u00edstico. En Espa\u00f1a, en cambio, s\u00f3lo el 30% de los turistas extranjeros opta por esta f\u00f3rmula.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por otra parte, y seg\u00fan indica Antonio Garz\u00f3n, otro aspecto donde Turqu\u00eda flaquea se deriva del estado inacabado de muchas infraestructuras. <span style=\"color: #000080;\"><strong><em>\u201cEllo convierte en muchos casos al hotel-resort en hotel-destino, donde el cliente encuentra todo, lo cual podr\u00eda ser a largo plazo comercialmente fr\u00e1gil, al mostrar una baja dependencia de factores externos del destino y, con ello, ser reproducible\u201d.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Igualmente, la estacionalidad de su oferta tur\u00edstica es bastante pronunciada, ya que la temporada est\u00e1 muy centrada en el verano y el sol y playa, si bien ha aumentado la oferta y promoci\u00f3n de los productos fuera de temporada, de manera que gran parte de los hoteles nuevos se mantienen abiertos todo el a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><span style=\"color: #000080;\">\u201cOtra debilidad es el alto crecimiento anual de los costes de producci\u00f3n derivados de la inflaci\u00f3n\u201d<\/span>,<\/em><\/strong> advierte Antonio Garz\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"attachment_11937\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/triqu\u00eda.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11937\" class=\"size-medium wp-image-11937\" title=\"Chiringuito en la playa, con buffet libre, de un hotel todo incluido en Turqu\u00eda.\" src=\"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/triqu\u00eda-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11937\" class=\"wp-caption-text\">Chiringuito en la playa, con buffet libre, de un hotel todo incluido en Turqu\u00eda.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>\u00bfHacia la sobreoferta?<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, el gran aumento de la oferta de alojamiento en Turqu\u00eda puede conducir ahora a un exceso de capacidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>Y es que debido a los problemas que atraviesa Rusia, la federaci\u00f3n de hoteles Turofed prev\u00e9 que la llegada de turistas rusos caer\u00e1 hasta un 30% este a\u00f1o, lo que se traducir\u00eda en 1,5 millones de viajeros menos<\/em><\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para contrarrestar dicha ca\u00edda, el gobierno turco ha establecido un programa de incentivos y ayudas para que los turoperadores rusos mantengan vuelos a Turqu\u00eda en 2015, fijando una subvenci\u00f3n de 5.300 euros por avi\u00f3n fletado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero adem\u00e1s, las reservas desde su gran mercado emisor, Alemania, tambi\u00e9n caen en los primeros meses de 2015, seg\u00fan indic\u00f3 Manuel Butler, director de la Oficina Espa\u00f1ola de Turismo en Berl\u00edn, en la ITB.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>Esta \u201clentitud\u201d en las reservas que est\u00e1 sufriendo el sector turco en Alemania de cara al verano puede estar relacionada con la delicada situaci\u00f3n geopol\u00edtica en Oriente Medio, teniendo en cuenta las amplias fronteras que comparte Turqu\u00eda con Siria e Irak.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>Competidor imparable<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero a medio y largo plazo, una vez superados los problemas coyunturales de 2015 y 2016, Turqu\u00eda seguir\u00e1 siendo un adversario temible para Espa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong><em>\u201cTurqu\u00eda no s\u00f3lo se muestra altamente competitiva en el factor precio sino tambi\u00e9n en innovaci\u00f3n, modernidad y calidad de sus servicios tur\u00edsticos\u201d<\/em><\/strong><\/span>, remarca Antonio Garz\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfC\u00f3mo podr\u00e1 competir Espa\u00f1a con los nuevos est\u00e1ndares de modernidad turcos?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antonio Garz\u00f3n cree que los proyectos de renovaci\u00f3n de hoteles obsoletos en el litoral e islas espa\u00f1olas no ser\u00e1n suficientes. <strong><em><span style=\"color: #000080;\">\u201cLa prohibici\u00f3n del nuevo crecimiento\u201d<\/span>,<\/em><\/strong> dice en referencia a las moratorias hoteleras, \u201c<span style=\"color: #000080;\"><strong><em>ha puesto l\u00edmites a la innovaci\u00f3n y la modernidad\u201d.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y por otra parte, a\u00f1ade <span style=\"color: #000080;\"><strong><em>\u201cpodr\u00edamos intentar reproducir algunas claves del \u00e9xito turco, como las facilidades que dan a inversores tur\u00edsticos o la formaci\u00f3n profesional de hosteler\u00eda\u201d.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero en cualquier caso, concluye este experto, <span style=\"color: #000080;\"><strong><em>\u201cno ser\u00eda conveniente intentar reproducir el ultra todo incluido, pues se basa en fortalezas turcas irreproducibles en Espa\u00f1a como dimensiones hoteleras, costes laborales, etc.\u201d.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">INDICADORES TUR\u00cdSTICOS DE TURQU\u00cdA<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los ingresos por turismo extranjero de Turqu\u00eda crecieron un 6,2% el a\u00f1o pasado, hasta los 32.000 M \u20ac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El eslogan tur\u00edstico de Turqu\u00eda, <strong><em><span style=\"color: #000080;\">\u201cHome\u201d (casa)<\/span>,<\/em><\/strong> permite poner en valor la hospitalidad turca y da juego para varios productos: <span style=\"color: #000080;\">\u201c<strong><em>Home of golf\u201d y \u201cHome of shopping\u201d.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los principales mercados emisores de Turqu\u00eda son Alemania (5,2 millones de turistas el a\u00f1o pasado), Rusia (4,4 M), Reino Unido (2,6 M), Ir\u00e1n (1,6 M) y Holanda (1 M).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el ranking de los pa\u00edses m\u00e1s visitados del mundo, Turqu\u00eda ha mantenido la sexta posici\u00f3n durante los \u00faltimos tres a\u00f1os, aunque ha seguido creciendo en llegadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">*\u00a0Este reportaje ha sido publicado en la\u00a0revista HOSTELTUR de abril\u00a0y puede descargarse como documento pdf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Xavier Canalis* An\u00e1lisis de las fortalezas y debilidades del sol y playa turco 08 ABRIL, 2015.- \u00abEn los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os ser\u00e1 correcto afirmar que la competencia se intensificar\u00e1 con la incorporaci\u00f3n de 115.542 camas, en 341 nuevos hoteles que se pondr\u00e1n en funcionamiento, y necesitaremos acceder a nuevos mercados\u201d. Lo dice la Federaci\u00f3n de Hoteles de Turqu\u00eda, Turofed, en su Informe 2015. Espa\u00f1a tiene motivos para preocuparse. Turqu\u00eda es sin duda el rival mediterr\u00e1neo al que m\u00e1s debe temer la industria tur\u00edstica espa\u00f1ola. Su evoluci\u00f3n durante la \u00faltima d\u00e9cada ha sido espectacular: de los 17 millones de turistas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[2203],"class_list":["post-11934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinos","tag-turismo-en-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11934"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11945,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11934\/revisions\/11945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turistamagazine.com\/v2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}